(voir ci-dessous en français)Kann mitDas Schweizerische Kompetenzzentrum für den Justizvollzug (SKJV) unterstützt die Kantone bei der Aus- und Weiterbildung des Personals und der Weiterentwicklung des Justizvollzugs auf nationaler Ebene. Der Bereich Bildung im Strafvollzug BiSt bietet in der ganzen Schweiz Grundbildung für erwachsene inhaftierte Personen in Einrichtungen des Freiheitsentzugs an. In den nächsten Jahren wird BiSt die Gelegenheit haben, sich umfassend weiterzuentwickeln.Für den Bereich Bildung im Strafvollzug BiSt suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung eineWissenschaftliche:r Mitarbeiter:in Bildung im Strafvollzug(voir ci-dessous en français)Kann mit Stelle «Leitung Bildung im Strafvollzug BiSt Romandie (FR, NE, GE) 60 %» zu einer Vollzeitstelle kombiniert werden.Ihre AufgabenInhaltliche Weiterentwicklung von Bildungsangeboten und -programmenPlanung, Steuerung und Umsetzung von Bildungsprojekten von der Konzeptphase bis zum Projektabschluss, inkl. operativer ProjektarbeitErstellen von (Entscheidungs-)Grundlagen, (Projekt-)Berichten und PräsentationenMonitoring und Dokumentation der Projekte, inkl. Sicherstellen der Zielerreichung, Einhalten der Zeitpläne etc.Koordination und Führung von interdisziplinären Projektteams und Arbeitsgruppen, inkl. zielführender Moderation von Workshops und SitzungenZusammenarbeit mit externen Partner:innen und AnspruchsgruppenIhr ProfilMaster oder als gleichwertig erachtete Ausbildung im Bildungsbereich oder in verwandtem FachgebietKompetenzen in der Projektleitung /-arbeit idealerweise im BildungsbereichAusgeprägte redaktionelle und konzeptionelle Kompetenzen; insbesondere Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich und übersichtlich aufzubereitenHohe Moderations- und KommunikationskompetenzVerantwortungsbewusstsein, Eigeninitiative, Belastbarkeit und TeamfähigkeitSicherer Umgang mit digitalen Arbeits- und KommunikationstoolsDeutsche oder französische Muttersprache mit sehr guten Kenntnissen in der jeweils anderen SpracheWir bieten IhnenEin anregendes Arbeitsklima in einer jungen Institution und einem zweisprachigen UmfeldEine sinnstiftende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen und vielfältigen Kontext, der durch interdisziplinäre Zusammenarbeit geprägt istFlexible Arbeitszeiten und -modelle (mobiles Arbeiten)Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung (Weiterbildung)Diverse Fringe Benefits, z. B. Reka PayVorteilhafte SozialleistungenDie Möglichkeit, sich aktiv an Projekten und an der Weiterentwicklung des Kompetenzzentrums zu beteiligenEine neue, moderne und unseren Bedürfnissen entsprechende Arbeitsumgebung, die sich auf dem SKJV-Campus in Marly befindetEntdecken Sie unsere Leistungen.KontaktFür weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Barbara Schürch, Bereichsleiterin Bildung im Strafvollzug BiSt, Mitglied der Geschäftsleitung, Tel. 026 425 44 64.Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns bitte Ihr vollständiges Bewerbungsdossier (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Diplome/Arbeitszeugnisse) bis Donnerstag, 12. Februar 2026 elektronisch über Unvollständige Bewerbungsdossiers können nicht berücksichtigt werden.Wir freuen uns auf Sie!SKJVRoute de l’Ancienne Papeterie 210 | CH-1723 Marly41 26 425 44 00 | E-Mail schreiben Le Centre suisse de compétences en matière d’exécution des sanctions pénales CSCSP soutient les cantons concernant la formation et la formation continue du personnel ainsi que le développement stratégique du domaine pénitentiaire sur le plan national. Le secteur Formation dans l'exécution des peines Fep propose dans toute la Suisse une formation de base aux personnes adultes détenues dans des établissements de privation de liberté. Dans les années à venir, le Fep sera amené à se développer à large échelle.Nous recherchons pour la Formation dans l’exécution des peines Fep dès maintenant ou pour une date à convenir un·eCollaboratrice / Collaborateur scientifique (chef·fe de projet) Formation dans l’exécution des peines Fep 40 – 50 %Peut être combiné avec « Responsable Fep FR, NE, GE à 60 % » pour former un poste à temps plein.Vos tâchesDéveloppement du contenu des offres et programmes de formationPlanification, pilotage et mise en œuvre de projets de formation, de la phase conceptuelle à la conclusion, y c. travail de projet opérationnelÉlaboration de bases (décisionnelles), de rapports (de projet) et de présentationsMonitoring et documentation des projets, y c. confirmation de la réalisation des objectifs, respect du planning, etc.Coordination et conduite d’équipes de projet et de groupes de travail interdisciplinaires, y c. animation ciblée d’ateliers et de séancesCollaboration avec des partenaires et parties prenantes externesVos compétencesMaster ou formation jugée équivalente dans le domaine de la formation ou dans une discipline apparentéeCompétences en direction et travail de projet, idéalement dans le domaine de la formationTrès bonnes compétences rédactionnelles et conceptionnelles ; en particulier, capacité à présenter des sujets complexes de manière claire et compréhensibleExcellentes compétences en animation et en communicationSens des responsabilités et de l’initiative, résistance au stress et aptitude à travailler en équipeMaîtrise des outils numériques de travail et de communicationLangue natale française ou allemande avec de très bonnes connaissances de l’autre langueNous offronsUne ambiance de travail stimulante au sein d’une institution jeune et d’un environnement bilingueUne activité enrichissante et variée dans un cadre dynamique, diversifié et caractérisé par des collaborations transversalesDes horaires et des modalités de travail flexibles (travail mobile)Des possibilités de perfectionnement professionnel (formation continue)Divers avantages en nature, p. ex. Reka-PayDes charges sociales avantageusesLa possibilité de participer activement à des projets et au développement du Centre de compétencesUn nouvel environnement de travail moderne et répondant à nos besoins qui se situera au Campus CSCSP à MarlyDécouvrez nos prestations.ContactPour de plus amples informations, vous pouvez vous adresser à Barbara Schürch, Responsable Formation dans l’exécution des peines Fep, Membre du Comité de Direction, tél. 026 425 44 64.Ce poste vous intéresse ? Merci d’envoyer votre dossier de candidature complet (lettre de motivation, CV, diplômes/certificats de travail) par voie électronique d’ici au jeudi, 12 février 2026via Les dossiers de candidatures incomplets ne seront pas traités.Nous nous réjouissons de vous rencontrer !CSCSPRoute de l’Ancienne Papeterie 210 | CH-1723 Marly41 26 425 44 00 | E-Mail schreiben jid8ccb6b4afr jit0105afr jpiy26afr