OverviewMédecin chef ou cheffe de clinique spécialisée en sciences sociales – 70%.Avec plus de 13'000 collaborateurs et collaboratrices représentant 160 métiers, les Hôpitaux Universitaires de Genève sont un établissement de référence au niveau national et international. Pour en savoir plus sur notre institution, consultez notre rétrospective 2025.ResponsibilitiesCoordonner et soutenir les aspects de communication interculturelle dans les équipes confrontées à des situations de communication interculturelle et de soins complexes.Identifier les besoins linguistiques, mettre en place des stratégies adaptées (interprètes professionnels et outils de traduction) et assurer la coordination institutionnelle avec les prestataires de services d’interprétariat.Développer des projets et outils pratiques visant à améliorer l’accès aux soins et conduire des projets de conseil, d’analyse et de développement.Contribuer au renforcement des compétences des professionnelles et professionnels des HUG sur les enjeux liés à la diversité linguistique et culturelle.Conduire des recherches qualitatives (ethnographies, observations, entretiens) sur les inégalités sociales de santé et diffuser les résultats par publications, conférences et colloques.Participer à la formation initiale et continue des professionnelles et professionnels de la santé et à l’enseignement universitaire, en développant des outils pédagogiques innovants.Garantir de manière autonome des prestations médicales de qualité sur les plans clinique, administratif et organisationnel. QualificationsDiplôme fédéral de médecin ou titre équivalent reconnu par la Commission fédérale des professions médicales (MEBEKO) et droit de pratique pour le canton de Genève.Formation complémentaire de type Master en sciences sociales.Expérience dans la pratique de la médecine auprès des populations précarisées et expertise en diversité culturelle et linguistique, ainsi qu’en communication en contexte multiculturel.Pratique avérée de la recherche qualitative auprès de ces publics (ethnographies, entretiens, observations) et capacité à conduire des recherches indépendantes et interprofessionnelles. ApplicationDossier de candidature comprenant une lettre démontrant votre motivation et votre curriculum vitae. #J-18808-Ljbffr