Bonjour !
Nous cherchons une baby-sitter pour nos deux enfants (5 et 3 ans) à Genève, à partir de mi-août / 1er septembre, du lundi au vendredi de 15h–15h15 à 18h30 (attention: Pas de garde pendant les vacances scolaires).
⚠️ Conditions indispensables (merci de bien lire avant de nous contacter) :
(1) permis de travail valide en Suisse.
(2) disponibilité uniquement l'après-midi aux horaires indiqués (ce poste ne convient pas à une recherche de temps plein ni à un emploi temporaire en attendant autre chose).
Nous cherchons quelqu'un de douce, fiable et dynamique. Nous privilégions un profil ayant une activité le matin (études universitaires de deuxième ou troisième cycle, activité professionnelle ou garde d'enfants).
Merci de ne nous contacter que si vous correspondez à ces critères. Si oui, n'hésitez pas à nous écrire pour faire connaissance
-----
Hello!
We are looking for a babysitter for our two children (5 and 3 years old) in Geneva, starting mid-August / September 1st, Monday to Friday from 3:00–3:15 pm to 6:30 pm (please note: no childcare is required during school holidays).
⚠️ Essential requirements (please read carefully before contacting us):
(1) A valid Swiss work permit
(2) Availability only in the afternoons during the specified hours (this position is not suitable for someone seeking full-time work or a temporary role while looking for something else)
We are looking for someone gentle, reliable, and dynamic. We prefer a profile with a morning activity (e.g. postgraduate studies, professional work, or other childcare commitments). Feel free to contact us if you meet the essential requirements, we would be happy to hear from you