Die L‑SHOP‑TEAM Schweiz AG gehört zu den führenden Textil‑Grosshandelsunternehmen und ist Teil der erfolgreichen L‑SHOP‑TEAM Gruppe mit über 200 Mitarbeitenden. Seit mehr als 40 Jahren beliefern wir unsere Kunden mit Textilien für Promotion, Freizeit, Sport und Beruf – schnell, zuverlässig und mit einem kontinuierlich wachsenden Sortiment. Dank unserer starken Marktpräsenz und unserer Präsenz in mehreren europäischen Ländern verfügen wir über eine exponierte Stellung innerhalb der Branche. Zur Erweiterung unseres wachsenden Teams schaffen wir eine neue Position im Aussendienst und suchen eine begeisternde, zuverlässige und mehrsprachige Persönlichkeit. Ihre Aufgaben * Als mehrsprachige Ansprechperson sind Sie im B2B Umfeld unterwegs und bauen bestehende Kundenbeziehungen nachhaltig aus * Sie präsentieren und erklären Produktneuheiten aus unserem Sortiment von über 120 Marken direkt am POS * Sie nehmen Anfragen und Bestellungen entgegen und beantworten kompetent alle Sortiments- und Produktfragen * Sie prüfen und begleiten Neukunden Registrierungen * Sie vertreten unser Unternehmen an Fachmessen sowie an unserer eigenen Hausmesse * Sie führen Produkt- und Verkaufsschulungen durch * Ein eingespieltes Innendienst Team unterstützt Sie zuverlässig Diese Funktion vereint Kundenbeziehungen, Beratung, Kommunikation und Produktkompetenz – ideal für eine dienstleistungsorientierte Persönlichkeit, die gerne unterwegs ist. Ihr Profil * Kaufmännische Grundbildung und mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Aussendienst, idealerweise in der Textil‑ oder Konsumgüterbranche * Sehr gute Französisch‑ und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; Italienischkenntnisse von Vorteil; stilsicheres Deutsch wird vorausgesetzt * Freude an der schweizweiten Reisetätigkeit (ca. 4 Tage pro Woche) und am mehrsprachigen Kundenkontakt * Sicherer Umgang mit MS‑Office; Erfahrung mit einem ERP‑System * Vertrauenswürdige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise mit Teamgeist, Loyalität und hoher ...