* 15 avril 2026 * 80 - 100% * Durée indéterminée * Lenzburg Traitafina AG, à Lenzburg, allie tradition et innovation depuis 130 ans. Rejoignez une équipe dynamique et passionnée ! Tâches * Vente active et conseils auprès des clients gastronomiques. * Entretien et développement des relations clients. * Soutien administratif et participation à des formations. Compétences * Formation en boucherie, charcuterie ou cuisine requise. * Maîtrise du français et de l'allemand à l'écrit et à l'oral. * Compétences en MS-Office et sens de l'initiative. Où la tradition rencontre l'innovation : Depuis plus de 130 ans, Traitafina AG à Lenzburg est synonyme de qualité, de goût et de savoir-faire. Environ 300 collaborateurs et 12 apprentis veillent chaque jour à ce que nos spécialités de viande fraîche, de charcuterie et de traiteur trouvent leur chemin vers la gastronomie et le commerce de détail. Pour que tout fonctionne - au sens propre du terme - nous avons besoin de toi ! Notre mission Nous enthousiasmons nos clients gastronomiques par des conseils compétents, un accompagnement personnalisé et des produits de haute qualité. Avec un savoir-faire approfondi, une passion pour les aliments et un fort esprit d'équipe, nous créons des relations clients durables et contribuons activement au succès de nos partenaires dans la gastronomie. Nous allions savoir-faire traditionnel et solutions modernes - orientés service, engagés et toujours sur un pied d-égalité. Ton domaine d-activité : - Vente active auprès de nos clients gastronomiques, ainsi que conseils approfondis sur les possibilités d-utilisation de nos produits - Entretien et développement des relations clients - Traitement de l-administration interne - Soutien de toute l-équipe de vente - Participation à des réunions, formations ainsi qu-à des mesures de formation continue Ton profil : - Formation de base en tant que spécialiste de la viande, vendeur/-euse en charcuterie ou cuisinier/-ère - Maîtrise du français courant à l-oral et à l-écrit, - Connaissances de l-allemand à l-oral et à l-écrit - Formation complémentaire dans le domaine administratif (par ex. école de commerce) un atout - Pensée logique et en réseau ainsi qu-une manière de travailler autonome - Initiative personnelle, flexibilité, esprit d-équipe et serviabilité complètent ton profil - Bonnes connaissances informatiques, notamment dans le domaine MS-Office Pourquoi tu es fait(e) pour nous : - 5 semaines de vacances par an pour ton équilibre vie professionnelle/vie privée - Places de parking gratuites sur place - Environnement varié avec beaucoup d-espace pour tes idées - Soutien dans ton développement professionnel avec des possibilités individuelles de formation initiale et continue - Avantages attractifs pour les employés (« eusi Metzg », menu de midi, abonnement mobile, etc.) - Divers événements pour les employés - Une entreprise familiale traditionnelle en pleine évolution avec des hiérarchies plates Ça te correspond ? Alors nous nous réjouissons de ta candidature et de pouvoir bientôt t-accueillir dans notre équipe ! Envoie-nous tes documents de candidature complets à jobs@traitafina.ch. Pour toute question, n-hésite pas à nous contacter au 062 885 21 21.