* 08 mai 2026 * 100% * Durée indéterminée * Kaiseraugst * Se connecter pour voir l-estimation de salaire de jobup.ch Rotzinger Transver AG, fournisseur international de systèmes, recherche un Software Engineer Automation. Opportunité dans un environnement innovant et dynamique. Tâches * Conception et implémentation de logiciels d'automatisation. * Gestion de projets en équipe de 2 à 4 personnes. * Création de programmes pour la process automation. Compétences * Formation technique TS, HF ou FH requise, expérience en automation. * Connaissances en Siemens TIA Portal et Rockwell Studio 5000. * Compétences en communication en allemand et anglais. Rotzinger Transver AG est un fournisseur international de systèmes de convoyage et de manutention ainsi que de systèmes de stockage complets et d'installations de convoyage pour les exigences croissantes de l'industrie alimentaire, basé à Altendorf, directement au bord du lac de Zurich et à Kaiseraugst. Nous devons notre succès aux quelque 120 collaborateurs compétents qui conçoivent, calculent, testent et réalisent des solutions spécifiques aux clients. Rotzinger Transver AG fait partie de Coesia, un groupe d'entreprises actives dans le monde entier, spécialisées dans les solutions industrielles et d'emballage basées sur l'innovation, dont le siège est à Bologne, en Italie. Coesia est présente dans 36 pays avec 20 entreprises différentes et emploie plus de 9 000 collaborateurs (données 2024). En tant que Ingénieur logiciel automatisation, vous accompagnez nos clients depuis la conception, la mise en œuvre, les tests jusqu'à la mise en service du logiciel et au-delà. Voici comment vous créez de la valeur ajoutée : * Vous travaillez dans une petite équipe de projet (entre 2 et 4 collègues) sur des projets courts et longs (d'environ 4 à 15 semaines selon la taille du projet) * Vous assumez la responsabilité à différentes phases du projet, comme la planification et la mise en œuvre de solutions d'automatisation jusqu'à leur exploitation réussie * Vous créez des programmes logiciels dans le domaine de l'automatisation des processus (API/PCS7/ProLeit ainsi que des visualisations) * Vous êtes l'interlocuteur interne et externe pour le projet * Vous voyez les défis dans les problèmes et contribuez à la recherche de solutions avec des idées innovantes Sur le plan professionnel, vous avez besoin pour une exécution optimale des tâches : * De préférence une formation de base en électricité (par exemple automaticien ou électricien installateur) * Une formation technique achevée (TS, HF, FH) * Première expérience dans la mise en œuvre de projets d'automatisation des processus * Bonnes connaissances en programmation dans Siemens TIA Portal et WinCC flexible, de préférence Unified * et/ou bonnes connaissances en Rockwell Studio 5000 * Bonnes connaissances en API sûrs Siemens et/ou Rockwell * Capacité de pensée en réseau (flexibilité, ouverture, vision stratégique) * Bonnes connaissances en allemand (au moins C1) ; très bonnes connaissances en anglais Notre offre * Un environnement de travail international * De bonnes prestations sociales et un système de rémunération moderne * Remise flotte * Cadeau d'anniversaire et d'ancienneté * Soutien à la formation et au perfectionnement * 25 jours de congés jusqu'à 49 ans, ensuite 28 jours et à partir de 60 ans, 30 jours * Places de parking gratuites * Proximité des transports publics * Participation aux bénéfices