* Interkulturelle Dolmetscherinnen / Vermittlerinnen für:
* Urdu ←→ Deutsch
* Paschtu ←→ Deutsch
Deine Aufgaben
* Kontaktaufnahme mit interessierten schwangeren Frauen vor dem Geburtsvorbereitungskurs bei Bedarf
* Unterstützung bei der Anmeldung der Kursteilnehmerin bei Bedarf
* Professionelles Übersetzen der Inhalte des
* Geburtsvorbereitungskurses und Ermöglichung der Kommunikation zwischen Kursteilnehmerinnen und Kursleiterin
* Bekanntmachung des Angebots
Dein Profil
* Zertifikat für interkulturelle Dolmetschende / Vermittelnde oder gleichwertige Ausbildung / Erfahrung
* Gute Deutschkenntnisse (Niveau B2)
* Muttersprache Urdu/Paschtu oder alternativ Niveau C2
* Eigene Migrationserfahrung von Vorteil
Was wir bieten
* Sinnstiftende Tätigkeit in einem interkulturellen Umfeld (werdende Mütter)
* Sorgfältige Einführung
* Als Mitarbeiterin unseres Pools an Dolmetscherinnen / Vermittlerinnen wirst du je nach Nachfrage für geplante Kurse gemäss Jahresplanung angefragt
Bewerbung: es werden nur direkt Bewerbungen berücksichtig!
Sende bis spätestens 31. März 2026 deine vollständige Bewerbung an
#J-18808-Ljbffr