Soudronic ist ein weltweit tätiges, innovatives Industrieunternehmen, marktführend in der Herstellung von Schweissmaschinen und Produktionsanlagen für Metallverpackungen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen qualifizierten Technikredaktor.
Mit Ihrer mehrjährigen Berufserfahrung als Technikredaktor sind Sie für die Erstellung und textliche sowie grafische Gestaltung von technisch anspruchsvollen Betriebsanleitungen (Text, Grafik, Bild, Video) verantwortlich. Selbstständige Planung, Organisation und Informationsrecherche an der Maschine vor Ort und der Austausch mit den zuständigen Fachabteilungen gehören dabei zu Ihrem Tagesgeschäft. Zudem betreuen Sie die bestehenden Dokumente. Darüber hinaus arbeiten Sie mit unserem Content-Management-System ST4, strukturieren modulare Inhalte und unterstützen den Ausbau unserer digitalen Dokumentationslandschaft.
Wir erwarten eine technische Grundausbildung (idealerweise im Maschinenbau) sowie eine Weiterbildung zum Technikredaktor oder gleichwertige, langjährige Berufserfahrung. Sie verfügen über ein gestalterisches Flair und sind in der Lage, technische Zusammenhänge zielgruppenorientiert, genau und verständlich zu beschreiben. Sie arbeiten gerne selbstständig und strukturiert, sind kommunikativ, teamfähig und schätzen interdisziplinäres Arbeiten. Zudem sind Sie bereit, moderne Redaktionssysteme effizient zu nutzen und bringen bereits Erfahrung im Umgang mit einem CMS, idealerweise ST4, mit. Muttersprache Deutsch und sehr gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.
#J-18808-Ljbffr