PWir begeistern unsere Kunden weltweit mit unseren innovativen Produkten und Serviceleistungen und schaffen Mehrwerte für Mensch und Umwelt. Als traditionelle mittelständische Unternehmensgruppe mit über 300 Kollegen und Kolleginnen an 6 Standorten im In- und Ausland forcieren wir unser internationales Wachstum und unseren Wandel hin zu einem modernen, werteorientierten und menschenzugewandten Unter-nehmen mit flacher Hierarchie und Vertrauenskultur und kurzen Entscheidungswegen. /p h2Aufgaben /h2 ul liTelefonische und schriftliche Beratung von Neu- und Bestandskunden• Bearbeitung von Kundenanfragen sowie Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten /li liAuftragsmanagement: Erfassung, Prüfung und Abwicklung von Bestellungen /li liKlärung von Liefer- und Zahlungsbedingungen sowie Erstellung von Auftragsbestätigungen /li liEnge Zusammenarbeit mit dem Außendienst sowie Abstimmung von Terminen und Kundenbesuchen /li liUnterstützung des Vertriebsteams bei administrativen und verkaufsfördernden Maßnahmen /li liPflege von Kundendaten und Dokumentation im CRM-System /li liReisebereitschaft für Kundenbesuche (ca. 2–3 Tage pro Monat) /li liAufbau und Entwicklung des französischen Marktes in der französischsprachigen Schweiz /li /ul h2Qualifikation /h2 pFür diese Position wünschen wir uns einen Teamplayer mit kaufmännischer Ausbildung und echter technischer Begeisterung oder einer vergleichbaren Qualifikation. Du hast bereits erste Erfahrungen im Vertriebsinnendienst gesammelt, aber auch motivierte Quereinsteiger mit großem Interesse am Vertrieb sind herzlich willkommen. Dich erwartet eine abwechslungsreiche, spannende Aufgabe, bei der du deine Stärken einbringen und dich fachlich wie persönlich weiterentwickeln kannst. Du passt hervorragend zu uns, wenn du Spaß daran hast, technische Produkte zu verstehen und zu verkaufen, mit Motivation und Engagement an neue Aufgaben herangehst und den täglichen Austausch mit Kunden sowie Kolleginnen und Kollegen schätzt. Für die Zusammenarbeit mit unseren internationalen Teams bringst du zudem gute Englischkenntnisse sowie Französischkenntnisse auf mindestens B2-/C1-Niveau in Wort und Schrift mit. /p h2Benefits /h2 ul liSpannende Einblicke in ein innovatives, technisches Umfeld /li liPersönliche Betreuung und die Möglichk eit, eigene Ideen einzubringen /li liEin motiviertes Team und offene Kommunikation /li liDas Beste kommt zum Schluss: Kolleginnen und Kollegen, die sich als Team verstehen, die unterstützen und gern sowie gemeinsam Erfolge feiern /li /ul pWir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung mit Angabe deines Gehaltswunsches und frühestmöglichem Eintrittsdatum. /pbrpstrongDie sera Gruppe /strong ist eine unabhängige Familienunternehmensgruppe mit Hauptsitz in Immenhausen in der Mitte Deutschlands. Mit einem Jahresumsatz von über 35 Mio. Euro beschäftigt die strongsera Gruppe /strong mehr als 300 Mitarbeiter weltweit. /p pSeit der Firmengründung 1945 steht der Name strongsera /strong für Innovation, Zuverlässigkeit und Flexibilität. Heute gehört die strongsera Gruppe /strong zu den weltweit führenden deutschen Unternehmen im Bereich der Dosier- und Wasserstofftechnologie. /p pDiese Kernkompetenzen werden von der strongsera AQUA GmbH /strong und der strongsera HYDROGEN GmbH /strong vertreten. /p pIm Mittelpunkt steht der verantwortungsvolle Umgang mit der Ressource Wasser. Produkte und Lösungen von sera tragen weltweit dazu bei, Wasseraufbereitung, Abwasserbehandlung, Reinigung und Desinfektion effizienter, nachhaltiger und ressourcenschonender zu gestalten. /p