Eine Versicherungsgesellschaft in Luzern sucht einen Übersetzer mit italienischer Erstsprache und sehr guten Deutschkenntnissen. Ihre Hauptaufgaben umfassen das Übersetzen anspruchsvoller Texte im Bereich Kranken- und Vorsorgeversicherung sowie Lektorats- und Korrektoratsarbeiten. Wir erwarten überdurchschnittliche redaktionelle Fähigkeiten, ein abgeschlossenes Masterstudium in einem linguistischen Bereich und fundierte Erfahrungen mit MS Office und CAT-Tools. Die Position fördert eine teamorientierte Arbeitsweise und den Umgang mit neuen Technologien.
#J-18808-Ljbffr