Ihre Aufgaben:
1. Erstellung, Pflege und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Schulungsunterlagen
2. Analyse technischer Informationen sowie verständliche und zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer Inhalte
3. Sicherstellung von Qualität, Vollständigkeit, Konsistenz sowie Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien
4. Erstellung, Auswahl oder Koordination von Illustrationen, Diagrammen und weiteren visuellen Elementen
5. Verwaltung von Dokumentversionen sowie Pflege bestehender Dokumentationen bei Produkt- oder Systemänderungen
6. Organisation und Durchführung von Reviews mit internen Fachbereichen und Kunden sowie Berücksichtigung von Feedback zur kontinuierlichen Verbesserung
7. Verantwortung für definierte Projekte oder Teilprojekte inklusive direktem Kundendialog und fachlicher Abstimmung
8. Unterstützung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards und Prozessen sowie bei administrativen Aufgaben rund um die Auftragsabwicklung
Ihr Profil:
9. Technische Grundausbildung sowie Weiterbildung oder Ausbildung als Technische Redaktor oder vergleichbare Qualifikation
10. Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen im industriellen oder technischen Umfeld
11. Ausgezeichnetes sprachliches Ausdrucksvermögen sowie die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich darzustellen
12. Sehr gutes technisches Verständnis sowie hohe Affinität zu Technik, Informatik und Dokumentationsprozessen
13. Kenntnisse relevanter Normen und Standards für technische Dokumentationen
14. Sicherer Umgang mit MS Office sowie idealerweise Erfahrung mit Autorensystemen wie TIM RS und Adobe FrameMaker
15. Kenntnisse in Illustrationsprogrammen, vorzugsweise Adobe Creative Suite
16. Selbstständige, strukturierte und qualitätsorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Organisationsfähigkeit
17. Sehr gute Deutschkenntnisse zwingend, Englischkenntnisse von Vorteil