PbWas ist meine Funktion? /b /pullipDu verfasst präzise Kundendokumentationen auf Basis von Informationen aus der Entwicklung, dem Service sowie durch eigene Recherchen. /p /lilipInhalte werden von dir termingerecht und in der geforderten Form veröffentlicht. /p /lilipDu pflegst und verwaltest technische Dokumente über den gesamten Lebenszyklus einer Maschine hinweg und beachtest dabei gesetzliche Vorgaben und Normen. /p /lilipDie Unterstützung und Koordination globaler redaktioneller Projekte gehört ebenfalls zu deinem Aufgabenbereich. /p /lilipDu erstellst und passt technische Spezifikationen und kundenspezifische Dokumentationen an unterschiedliche Anforderungen an. /p /lilipÜbersetzungsaufträge werden von dir vergeben, betreut und auf Qualität sowie Vollständigkeit hin überprüft. /p /lilipDu führst technische Klärungen im Austausch mit unserer weltweiten Kundschaft und Vertretungen. /p /lilipZudem entwickelst du strukturierte, einheitliche und benutzerfreundliche Dokumentationsvorlagen. /p /li /ulpbWas brauche ich, um erfolgreich zu sein? /b /pullipDu bringst eine abgeschlossene technische Berufslehre oder einen Abschluss auf HF- oder FH-Stufe mit, ergänzt durch eine fachspezifische Weiterbildung im Bereich der technischen Redaktion. /p /lilipErfahrung in der Steuerungstechnik sowie im industriellen Maschinenbau erleichtert dir den Umgang mit komplexen technischen Zusammenhängen. /p /lilipDu bist in der Lage, anspruchsvolle technische Inhalte klar, verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten. /p /lilipDein konzeptionelles und visuelles Denkvermögen hilft dir dabei, Inhalte logisch zu strukturieren und ansprechend darzustellen. /p /lilipKenntnisse der EG-, GAMP- und GMP-Richtlinien sind von Vorteil und runden dein Profil ideal ab. /p /lilipDeine Arbeitsweise ist geprägt von Selbstständigkeit, Struktur und einer hohen Lösungsorientierung. /p /lilipDu überzeugst mit einer ausgeprägten Dienstleistungs- und Kundenorientierung und arbeitest gerne in interdisz...